Flight, December 1930
The PARIS AERO SHOW
BERNARD
<...>
The second machine is a little high-speed twin-float seaplane, generally similar to our Schneider Trophy machines, and fitted with a 900-h.p. Hispano-Suiza engine. The monoplane wing is thickened ДальшеMore>>>
considerably towards the wing roots, and it is presumably this fact which has led the designer to use streamline wires for bracing the wings downwards to the floats only. Of anti-lift wires there are none. This machine is known as the type H.V. 42, and a placard announces that its speed is 450 km./hr. (278 m.p.h.).
<...>